Księgi: Mt Mr Łk Jn Dz Rz 1Ko 2Ko Ga Ef Fp Kl 1Ts 2Ts 1Tm 2Tm Ty Fm Hb Jk 1Pt 2Pt 1Jn 2Jn 3Jn Jd Ap 
Rozdziały: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 

List do Hebrajczyków 4
 
1
5399
Bójmy się
3767
więc,
3379
aby czasem nie
1380
sądził
5100
ktoś
1537
z
5216
was,
 
(gdy)
2641
pozostaje
1860
obietnica
1525
wejścia
1519
do
846
Jego
2663
odpocznienia,
 
(że)
5302
jest za późno,
(1)
 
 
2
1063
bo
2532
także
 
(my)
2070
jesteśmy
2097
odbiorcami ewangelii
2509
tak, jak
2548
i oni,
235
ale
1565
im
3756
nie
5623
pomogło
3056
słowo,
189
które słyszeli,
 
(bo)
3361
nie
4786
powiązali go
 
(z)
4102
wiarą
191
ci, którzy usłyszeli.
 
3
1525
Wchodzimy
1063
bowiem
1519
do
2663
odpocznienia
 
(my),
4100
którzy uwierzyliśmy
2531
zgodnie z tym, jak
2046
powiedział:
5613
toteż
3660
przysiągłem
1722
w
3709
gniewie
3450
moim,
1487
że nie
1525
wejdą
(2)
 
1519
do
2663
odpocznienia
3450
mojego,
2543
choć
2041
dzieła
575
od
2602
założenia
2889
świata
1096
były dokonane.
 
4
2046
Powiedział
1063
bowiem
4225
gdzieś
4012
odnośnie
1442
siódmego
 
(dnia)
3779
tak:
2532
i
2664
odpoczął
2316
Bóg
1722
w
2250
dniu
1442
siódmym
575
od
3956
wszystkich
2041
czynów
846
swoich,
 
5
2532
a
1722
w
5129
tym
3825
znów:
1487
nie
1525
wejdą
(3)
 
1519
do
3450
mojego
2663
odpocznienia.
 
6
1893
Skoro
3767
zatem
620
pozostaje
5100
niektórym
1525
wejść
1519
do
846
niego,
2532
a
4386
ci, którym wcześniej
2097
zwiastowano dobrą nowinę,
3756
nie
1525
weszli
1223
z powodu
543
nieposłuszeństwa,
 
7
 
(to)
3825
ponownie
3724
ustanawia
5100
jakiś
2250
dzień
4594
"dzisiaj"
1722
przez
1138
Dawida
3004
mówiąc
3326
po
5118
tak długim
5550
czasie
2531
tak, jak
2046
jest powiedziane:
4594
dzisiaj,
1437
jeśli
5456
głos
846
Jego
191
usłyszeliście,
3361
nie
4645
zatwardzajcie
2588
serc
5216
waszych!
 
8
1487
Jeśli
1063
bowiem
2424
Jozue
846
im
2664
dał odpocząć,
3756
nie
2980
mówiłby
3326
po
 
-
5023
tem
302
jakkolwiek
4012
o
243
innym
2250
dniu,
 
9
686
Zatem
620
pozostaje
4520
odpoczynek sabatu
 
(dla)
2992
ludu
2316
Boga.
 
10
1063
Bo
1525
ten, kto wszedł
1519
do
846
Jego
2663
odpoczynku,
846
sam
2532
również
2664
odpoczął
575
od
2041
uczynków
846
swoich
5618
tak, jak
2316
Bóg
575
od
2398
swoich.
 
11
4704
Śpieszmy się
3767
więc
1525
wejść
1519
do
1565
tego
2663
odpoczynku,
2443
aby
5100
nikt
3361
nie
4098
upadł
 
(tak, jak)
1722
w
846
tym
5262
przykładzie
543
nieposłuszeństwa.
 
12
2198
Żywe
1063
bowiem
 
(jest)
3056
Słowo
2316
Boga
2532
i
1756
skuteczne
2532
oraz
5114
ostrzejsze
5228
niż
3956
wszelki
3162
miecz
1366
obosieczny
2532
i
1338
przenikające
891
aż do
3311
rozdzielnia
5590
duszy
5037
jak
2532
i
4151
ducha,
719
stawów
5037
jak
2532
i
3452
szpiku,
2532
oraz
2924
trafnie oceniające
1761
myśli
2532
i
1771
zamiary
2588
serca.
 
13
3756
Nie
2076
ma
2532
też
2937
stworzenia
852
ukrytego
1799
przed
846
Nim,
3956
wszystko
1161
natomiast
 
(jest)
1131
nagie
2532
i
5136
obnażone
 
(przed)
3788
oczami
846
Jego,
4314
z powodu
3739
którego
 
(dano)
2254
nam
3056
Słowo.
 
14
2192
Mając
3767
więc
749
arcykapłana
3173
wielkiego
1330
który przeszedł
 
(przez)
3772
niebiosa
2424
Jezusa,
5207
Syna
2316
Boga,
2902
uchwyćmy się
3588
tego
3671
wyznania
 
15
3756
Nie
2192
mamy
1063
bowiem
749
Arcykapłana
3361
nie
1410
mogącego
4834
współczuć
 
(w)
2257
naszych
769
słabościach,
1161
lecz
3987
wypróbowanego
2596
we
3956
wszystkim
2596
na
 
(nasze)
3665
podobieństwo,
5565
oprócz
266
grzechu
 
16
4334
Podejdźmy
3767
zatem
3326
z
3954
ufnością
 
(do)
2362
tronu
5485
łaski,
2443
aby
2983
otrzymać
1656
miłosierdzie
2532
i
2147
znaleźć
5485
łaskę,
1519
w
2121
stosownym czasie
996
pomoc.


1 Heb 4:1 Słownik grecko - polski Popowskiego: "ύστερέω, aor. act. ύστέρησα, aor. pass. ύστερήθην, perf. act. ύστέρηκα, przychodzić za późno, spóźniać się, tracić okazję; być wyłączanym; odczuwać potrzebę; pozostawać w tyłe, być słabszym, być niższym, mieć niedostatek czegoś, nie dopisywać w czymś; brakować. 1. Act. a. Przychodzić za późno, spóźniać się, tracić okazję; być wyłączanym z czegoś, από τίνος; cz. ludzi: Hbr 4,1; 12,15. b. Odczuwać potrzebę czegoś, z gen.; cz. ludzi: Łk 22,35. c. Pozostawać w tyle w jakiejś rzeczy, być słabszym w czymś, mieć niedostatek czegoś, z acc.; być niższym w czymś od kogoś, τι τίνος; nie dopisywać w czymś, z acc.; cz. ludzi: Mt 19,20; 2 Kor 11,5; 12,11. d. Brakować komuś, z acc.; cz. rzeczy: Mk 10,21; J 2,3. 2. Pass., odczuwać niedostatek, czuć brak czegoś, cierpieć biedę, cierpieć niedostatek czegoś, z gen.; w czymś, έν τινι. a. O ludziach: Łk 15,14; Rz 3,23; 1 Kor 1,7; 8,8; 2 Kor 11,9; Flp 4,12; Hbr 11,37. b. O członku ciała: 1 Kor 12,24."
2 Hebr 4:3 Hebr 3,11 dosłownie: "jeśli wejdą" (ει εισελευσονται).
3 Hebr 4:5 Hebr 3,11 dosłownie: "jeśli wejdą" (ει εισελευσονται).


Idź do List do Hebrajczyków 3^Początek rozdziałuIdź do List do Hebrajczyków 5