Księgi: Mt Mr Łk Jn Dz Rz 1Ko 2Ko Ga Ef Fp Kl 1Ts 2Ts 1Tm 2Tm Ty Fm Hb Jk 1Pt 2Pt 1Jn 2Jn 3Jn Jd Ap 
Rozdziały: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 

Apokalipsa 11
 
1
2532
I
1325
dano
3427
mi
2563
trzcinę
3664
podobną
4464
do laski
3004
mówiąc:
(1)
 
1453
Wstań
2532
i
3354
zmierz
3485
świątynię
2316
Boga
2532
i
2379
ołtarz,
2532
i
4352
oddających pokłon
1722
w
846
niej.
 
2
2532
A
833
dziedziniec
1855
zewnętrzny
3485
świątyni
1544
"odrzuć
1854
na zewnątrz"
2532
i
3361
nie
3354
mierz
846
go,
3754
gdyż
1325
został dany
1484
narodom,
2532
a
4172
miasto
40
święte
3961
będą deptać
 
(przez)
5062
czterdzieści
2532
i
1417
dwa
(2)
 
3376
miesiące.
 
3
2532
I
1325
dam
1417
dwom
3144
świadkom
3450
moim,
2532
że
4395
będą prorokować
5507
tysiąc
1250
dwieście
1835
sześćdziesiąt
2250
dni,
4016
odziani
4526
w wory włosienne.
 
4
1526
Są
3778
oni
1417
dwoma
1636
drzewami oliwnymi
2532
i
1417
dwoma
3087
świecznikami,
 
(które)
2476
stoją
1799
przed
2962
Panem
1093
ziemi.
(3)
 
 
5
2532
I
1487
jeśli
5100
ktoś
2309
chciałby
846
im
91
uczynić krzywdę,
4442
ogień
1607
wychodzi
1537
z
846
ich
4750
ust
2532
i
2719
"zjada"
846
ich
2190
nieprzyjaciół,
2532
a
1487
jeśli
5100
ktoś
2309
chciałby
846
im
91
uczynić krzywdę,
 
(to)
1163
musi
846
on
3779
tak
615
zostać zabity.
 
6
2192
Mają
3778
oni
1849
moc
2808
zamknąć
3772
niebo,
2443
aby
5205
deszcz
3361
nie
1026
padał
 
(w czasie)
2250
dni
846
ich
4394
prorokowania,
2532
i
2192
mają
1849
moc
1909
nad
5204
wodami,
4762
by obrócić
846
je
1519
w
129
krew,
2532
i
3960
uderzyć
1093
ziemię
3740
wielokroć
1722
[-]
3956
wszelką
4127
plagą,
1437
jeśli
2309
zechcą.
 
7
2532
A
3752
kiedy
5055
dokończą
3141
świadectwo
846
swoje,
2342
dzikie zwierzę
305
wychodzi
1537
z
12
czeluści,
4160
by wszcząć
3326
z
846
nimi
4171
wojnę,
2532
i
3528
zwycięży
846
ich,
2532
i
615
zabije
846
ich.
 
8
2532
A
4430
zwłoki
846
ich
 
(położą)
1909
na
4113
placu
4172
miasta
3173
wielkiego,
3748
które
2564
jest nazwane
4153
duchowo:
4670
Sodoma
2532
i
125
Egipt,
3699
gdzie
2532
i
2962
Pan
846
ich
4717
został ukrzyżowany.
(4)
 
 
9
2532
I
991
będą patrzeć
 
(ci)
1537
z
2992
ludów,
2532
i
5443
plemion,
2532
i
1100
języków,
2532
i
1484
narodów
 
(na)
4430
zwłoki
846
ich
5140
(przez) trzy
2255
i pół
2250
dnia,
2532
i
3756
nie
863
pozwolą
5087
złożyć
846
ich
4430
zwłok
1519
do
3418
grobów.
 
10
2532
A
2730
mieszkający
1909
na
1093
ziemi
5463
będą się radować
1909
z
846
ich
1909
powodu
2532
i
2165
ucieszą się,
2532
i
1435
dary
1325
będą dawać
(5)
 
240
jedni drugim,
3754
gdyż
3778
ci
1417
dwaj
4396
prorocy
928
dręczyli
2730
mieszkających
1909
na
1093
ziemi.
 
11
2532
A
3326
po
5140
trzech
2532
i
2255
pół
2250
dniach
4151
duch
2222
życia
1537
od
2316
Boga
1525
wszedł
1519
w
846
nich
2532
i
2476
stanęli
1909
na
846
swoich
4228
nogach,
2532
a
3173
wielki
5401
strach
4098
padł
1909
na
2334
tych, którzy widzieli
846
ich.
 
12
2532
I
191
usłyszałem
(6)
 
3173
potężny
5456
głos
1537
z
3772
nieba
3004
mówiący
846
im:
305
Wejdźcie
5602
tu!
2532
I
305
weszli
1519
do
3772
nieba
1722
w
3507
obłoku
2532
i
2334
widzieli
846
ich
2190
wrogowie
846
ich.
 
13
2532
I
1722
w
1565
tym
2250
dniu
(7)
 
1096
powstało
3173
wielkie
4578
trzęsienie ziemi
2532
i
 
(jedna)
1182
dziesiąta
4172
miasta
4098
upadła,
2532
i
615
zostało zabitych
1722
w
4578
trzęsieniu ziemi
2033
siedem
5505
tysięcy
3686
"imion
444
ludzi",
2532
a
3062
pozostali
1096
zostali
1719
przestraszeni
2532
i
1325
oddali
1391
chwałę
2316
Bogu
3772
nieba.
 
14
1208
Drugie
3759
biada
565
przeminęło,
2400
oto
5154
trzecie
3759
biada
2064
przychodzi
5035
szybko.
 
15
2532
I
4537
zatrąbił
1442
siódmy
32
anioł,
2532
i
1096
powstały
3173
potężne
5456
głosy
1722
w
3772
niebie
3004
mówiące:
932
królestwa
2889
świata
1096
stały się
 
(królestwami)
2257
naszego
2962
Pana
2532
i
846
Jego
5547
Chrystusa,
2532
i
936
będzie królował
1519
na
165
wieki
165
wieków.
 
16
2532
A
1501
dwudziestu
5064
czterech
4245
starszych,
2521
którzy siedzą
1799
przed
2362
tronem
2316
Boga
(8)
 
1909
na
846
swoich
2362
tronach,
4098
padło
1909
na
846
swoje
4383
twarze
2532
i
4352
oddali pokłon
2316
Bogu
 
17
3004
mówiąc:
2168
Dziękujemy
4671
Ci
2962
Panie
2316
Boże
3841
Wszechmogący,
5607
który jesteś
2532
i
2258
który byłeś,
(9)
 
3754
że
2983
wziąłeś
4675
swoją
3173
wielką
1411
moc
2532
i
936
zacząłeś królować.
 
18
2532
A
1484
narody,
3710
rozgniewały się
2532
i
2064
nadszedł
4675
Twój
3709
gniew,
2532
i
2540
czas
 
(by)
3498
zmarłych
2919
osądzić
2532
oraz
1325
dać
3408
zapłatę
1401
niewolnikom
4675
Twoim
4396
prorokom
2532
i
40
świętym,
2532
i
5399
bojącym się
3686
imienia
4675
Twojego,
3398
małym
2532
i
3173
wielkim,
2532
i
1311
zniszczyć
1311
tych, którzy niszczą
1093
ziemię.
 
19
2532
I
455
została otwarta
3485
świątynia
2316
Boga
1722
w
3772
niebie,
2532
i
3700
ukazała się
2787
arka
1242
przymierza
2962
Pana
(10)
 
1722
w
846
Jego
3485
świątyni;
2532
i
1096
nastały
796
błyskawice,
2532
i
5456
głosy,
2532
i
1027
gromy,
2532
i
(11)
 
3173
wielki
5464
grad.

1 Ap 11:11 Tr: I została dana mi trzcina podobną lasce i anioł stał mówiąc:".
2 Ap 11:2 TR: "czterdzieści dwa".
3 Ap 11:4 TR: "przed Bogiem ziemi stoją".
4 Ap 11:8 TR: "gdzie Pan nasz został ukrzyżowany".
5 Ap 11:10 TR: "będą posyłać" (πεμψουσιν 3992)
6 Ap 11:12 TR: "I usłyszeli".
7 Ap 11:13 TR: "I w tej godzinie (ωρα 5610).
8 Ap 11:16 TR: "przed Bogiem".
9 Ap 11:17 TR dodaje: "i który przychodzisz".
10 Ap 11:19 TR: "arka przymierza Jego".
11 Ap 11:19 TR dodaje: "i trzęsienie ziemi".


Idź do Apokalipsa 10^Początek rozdziałuIdź do Apokalipsa 12